Prevod od "potřebuju abys" do Srpski


Kako koristiti "potřebuju abys" u rečenicama:

Potřebuju, abys pro mě něco udělal.
Treba da nešto uradiš za mene.
Ale tohle je o Samovi a potřebuju, abys mě vyslyšel.
Ali ovo je zbog Sema, i treba da me čuješ.
Že potřebuju, abys za ním šel a vysvětlil mu, že už ke mně nic necítíš.
Како желим да одеш к њему и објасниш му да више не гајиш осећања према мени.
Potřebuju, abys na Unidac Industries vyhrabala všechno, co najdeš.
Желим да ископаш све што можеш о Јунидак индустријама.
Jen potřebuju, abys udělal jednu věc.
Samo mi treba da uradiš jednu stvar?
Potřebuju, abys mi pomoh vysvětlit tuhle knihu!
Хоћу да ми дешифрујеш ову књигу!
Potřebuju, abys pro mě něco udělala.
Треба да урадиш нешто за мене.
Potřebuju, abys mi s něčím pomohl.
Oko jedne stvari mi možeš pomoci.
Potřebuju, abys mě nechal na pokoji.
Treba mi da me ostaviš na miru.
Sucre, potřebuju, abys dodělal, co jsme začli.
Сукре, мораш да завршиш оно што смо почели.
Jo, potřebuju, abys pro mě něco udělal.
Da, moraš da uradiš nešto za mene.
Potřebuju, abys ho k někomu přivedl.
Treba, za mene, da ga odvedeš negde.
A potřebuju, abys mi s ním teď pomohl.
I treba mi tvoja pomoæ, odmah.
Ale potřebuju, abys pro mě něco udělal.
Ali i ti moraš uèiniti nešto za mene.
Potřebuju, abys mi s tím pomohl.
Treba mi pomoæ da ga zaustavim.
Potřebuju, abys zašel do kanceláře toho chlapa a hrozně ho vyděsil.
Otiði u ured tog tipa i isprepadaj ga nasmrt.
Potřebuju, abys pro mě udělal ještě něco.
Moraš da uradiš nešto za mene.
Potřebuju, abys udělal z Alice zase zombie.
Moraš ponovo da Elis pretvoriš u zombija. - U redu, našminkaæu je.
Potřebuju, abys v neděli přišel a dokončil ji, ano?
Ti si lijepa, Kara, ti si... Ozbiljno?
Potřebuju, abys byl silnější než já tenkrát.
Ali moraš biti jaèi nego ja tada.
Ale potřebuju, abys mi něco slíbil.
Ali moraš mi nešto obeæati. Šta god želiš.
Potřebuju, abys před směnou odnesl moji tašku do parku a dal ji za ty lavičky, dobře?
Prije smjene, moraš odnijeti moju torbu u park iza klupa.
Za chvilku se budu hádat se svým šéfem a špatně snáším, když na mě někdo křičí, takže potřebuju, abys mě rozehřála.
Èeka me urlanje sa šefom, a ne znam se nositi s tim. Moraš me pripremiti.
Carrie, potřebuju, abys odsud dostala mou rodinu.
Carrie, moraš mi obitelj odmah skloniti.
Takže, Rose, potřebuju, abys byla moje žena.
Velika greška! Ali porodice ne pretresaju.
Já jen potřebuju, abys to řekl nahlas.
Samo mi treba da to glasno kažeš.
Právě teď potřebuju, abys zjistila, kde ti zloději získávají informace o zboží určeném pro Glades Memorial.
Upravo sada... Trebam li shvatiti Kako su otmičari uzimajući liniju na robu namjenskih Glades za Memorial.
Felicity, potřebuju, abys toho Al-Owala našla.
Felicity, trebam te pronaći ovo Al Owal.
Potřebuju, abys mi s něčím pomohla.
Treba mi tvoja pomoæ oko neèega.
Potřebuju, abys našel italského účetního, který falšuje účetnictví pro tvého starého přítele Albína.
Треба да ми лоцираш рачуновођу Италијана који сређује књиге за свог старог пријатеља Албина.
Potřebuju, abys mi ten případ přihrál místo Scottie.
Želim da iskoristiš svoju moæ da mi vratiš moj sluèaj od Skoti.
Scottie, potřebuju, abys vrátila Louisovi ten případ.
Scottie, htio bi da daš Louisu njegov sluèaj nazad.
Potřebuju, abys to pro mě udělal.
Moraš ovo da uradiš za mene.
Potřebuju, abys mi v tomhle věřil.
Potrebno mi je da mi veruješ o ovome.
Potřebuju, abys mi s tím pomohla.
Potrebna si mi je da mi da preguram ovo. -Zašto?
Potřebuju, abys doručila předvolání majiteli několika pánských klubů.
Treba da isporuèim poziv vlasniku nekoliko striptiz barova.
Proto potřebuju, abys mi ty dokumenty sehnal.
Zato moraš da mi nabaviš dokumenta.
Potřebuju, abys mě dostal do Arcadie.
Želim da me uvedeš u Arkadiju.
Potřebuju, abys pro hodný hochy udělal ještě jednu věc... a vystopoval pro mě ještě jednoho speciálního mutanta.
Хоћу да урадиш још нешто за добре момке. И пронађеш још једног веома посебног мутанта за мене.
Až budu... pryč, pokud budu pryč, potřebuju, abys pro mě něco udělal.
Kada me ne bude bilo, ako me ne bude bilo, želim da uradiš nešto za mene.
Potřebuju, abys ke mně byl upřímný.
Rekao bih "pucaj", ali jednom si mi smestila metak u ruku.
0.66590404510498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?